Hydrotechnik
测试点–传感器–测量仪器–软件。 Hydrotechnik开发，制造和销售用于*测量技术的完整工作流程的解决方案。我们用于所有常规测量的传感器可靠，坚固，可用于多种应用。 Hydrotechnik开发了智能传感器检测系统（ISDS），用于在传感器连接到测量仪器时移交传感器参数和线性表。这意味着可靠的即插即用。

Hydrotechnik*测量仪器系列可在日常测量任务中为测量工程师和维修技术人员提供支持。为每种现场使用提供了一种合适的仪器：从具有成本效益的入门解决方案开始，到复杂的测量系统，用于要求苛刻的测试程序。

除了*的硬件外，Hydrotechnik还提供高效且易于使用的软件解决方案。这些允许将测量数据传输到PC以及它们的分析，评估和显示。用于生成和执行自动测试程序的软件包HYDROgen + HYDROrun允许在*终测试和测试台中使用我们的移动测量仪器
监视，控制和诊断加压系统需要测量压力，温度和流量。

对于任何流体*来说都是必不可少的，对于每个*服务技术人员来说都是必不可少的。

可自由选择的主菜单收藏夹和屏幕截图功能是设备的一些新功能。

通过使用锂离子蓄电池，可以在整个工作日内使用该设备，并且您可以在≤2小时内重新装入电池。
使用免费的Hydrotechnik时事通讯，您将获得大约每个月的Hydrotechnik GmbH的信息和价格。
测量通道模拟量，频率
特殊通道32x [计算，CAN]
信号输入0/4 ... 20 mA，0/2 ... 10 V，1 ... 5 V，0.5 ... 4.5V，±10V
具有方向检测功能的频率和脉冲（计数器）信号输入0.25Hz…20kHz
记忆500次量测
每次测量的*值不过600万
接口USB设备，USB主机，RS232接口和2个CAN接口（CAN：J1939 / CANopen，例如Hydrotechnik产品，CAN 2：J1939 / CANopen）
帕特里克粒子计数器

帕特里克（Patrick）是根据消光原理工作的光学粒子监控器。 它可用于非常准确地监视液体的杂质水平和纯度趋势。 纯度等级可以根据ISO4406：99或SAE AS4059E显示。 可以通过CAN或RS 232灵活地管理数据传输。如果您的PC没有RS 232接口，则可以使用USB到RS232适配器传输数据。

HySense?CM100
HySense?CV100
HySense?CW100
HySense?CX197
HySense?CL 1xx
HySense?FO 110
HySense?FO 210
HySense?FO 310
HySense?PO 180
HySense?PR 100
HySense?PR 101
HySense?PR 110
HySense?PR 120
HySense?PR 126
HySense?PR 130
HySense?PR 140
HySense?PR 150
HySense?PR 180
HySense?PR 190
HySense?PR 280
HySense?PR 300
HySense?PR 310
HySense?PR 400/410
HySense?PR 509
HySense?PS 280
HySense?QG 1xx
HySense?QG 107
HySense?QG 2xx
HySense?QL 1xx
HySense?QL 2xx
HySense?QL 326
HySense?QO 100
HySense?QO 300
HySense?QT 1xx
HySense?QT 2xx
HySense?QT 3xx
HySense?QT4xx“重型”
HySense?QT 5xx
HySense QT 600
HySense?SC 100
HySense?RS 1xx
HySense?RS 210
HySense RS 500
HySense RS 506
HySense RS 510
HySense?TE 110
HySense?TE 118
HySense?TE 3xx
HySense?TE 400
HySense?TP 180双传感器
ISDS（智能传感器检测系统）是特定于水利技术的数据协议，其中包括自动传感器检测以及
在Hydrotechnik测量仪器中实现了参数化。关于此协议的是一个线性化表，*多可包含10个插值点
实现的。
ISDS（智能传感器检测系统）是特定于水力技术的数据协议，可自动检测并实现传感器
Hydrotechnik测量仪器的特性。借助该协议，可以使用*多10个线性化的表格
点。
HySense RS 500技术数据表
技术数据表
Rev. 01?2017-12-04?2/6?Hydrotechnik GmbH Holzheimer Str。94-96?D-65549林堡
HySense-RS-500_TED_ML2保留所有权利?保留所有权利www.hydrotechnik.com
引脚
引脚分配
称号
标签
号
无功能功能
圆形连接器M16 x 0.75，带螺钉锁定，版本06-a，6针，插头DIN EN 61076-2-106
圆形连接器M16 x 0.75，带螺钉锁定，布局06-a，6极，公头IEC / DIN EN 61076-2-106
M16 6p
引脚分配3 /引脚分配3
信号1 f信号f信号
GND 2地地
+ Ub 3电源电压电源电压
未连接NC 4未连接
未连接NC 5未连接
ISDS 6传感器检测传感器检测
引脚
引脚分配
称号
标签
号
无功能功能
圆形连接器M12 x 1，带螺钉锁定，A编码，4针，插头IEC / DIN EN 61076-2-101
圆形连接器M12x1，带螺钉锁定，A编码，四极，公头IEC / DIN EN 61076-2-101
M12 4p
引脚分配7 /引脚分配7
+ Ub 1电源电压电源电压
ISDS 2传感器检测传感器检测
GND 3地地
信号4 f信号脉冲信号
功能
特点
参考条件/参考条件：
环境温度Ta = 25°C /环境温度Ta = 77°F
参数*小类型。 *单位
单位
备注
备注
电源电压/电源8 30 VDC
电流消耗/电流3 mA @ 24V
介电强度/
击穿电压36 VDC
输出信号/信号输出f Hz
ISDS允许更多
尺寸和单位
ISDS提供额外的
尺寸和单位
输出电平/输出电平“ 1” + Ub-2 V + Ub VDC @ 10kΩ测量电阻
/测量
电阻器输出电平/输出电平“ 0” <0.5 1 VDC
工作温度/工作温度-25
°F
频率范围输入/
频率范围输入?1 10000 Hz
取决于安装情况。
取决于安装
情况。
功能
特点
参考条件/参考条件：
环境温度Ta = 25°C /环境温度Ta = 77°F
参数*小类型。 *单位
单位
备注
备注
测量精度±1脉冲
螺纹/内螺纹M14x1 DIN 13-5
外壳/铝制外壳，阳极氧化/
铝，阳极氧化EN AW 2007
参考条件/参考条件：
环境温度Ta = 25°C /环境温度Ta = 77°F
参数*小类型。*单位
电源电压/电源8 30 VDC
电流消耗/电流12 mA @ 24V
介电强度/
击穿电压32 VDC
输出信号/信号输出f
输出电平/输出电平“ 1” + Ub-2 V + Ub VDC @ 20 kOhm
输出电平/输出电平“ 0” <0.5 1 VDC @ 20 kOhm
频率范围输入/
频率范围输入
?12 10,000赫兹
下限
取决于
机械
尺寸/
下限取决于
机械
尺寸
极片直径/
极片直径1.6毫米
应用程序描画
应用图
的测量头
取件必须在
1.5的距离
距离*2毫米
涡轮转子安装
是。
传感器头必须
安装在
距离1.5和2毫米
来自涡轮转子
测量精度
准确性
参考条件/参考条件：
环境温度Ta = 25°C /环境温度Ta = 77°F
参数*小类型。 *单位
单位
备注
备注
? ±1脉冲
机械性能
机械特性
参数注释
备注
螺杆/螺栓在螺纹M14x1